{"id":955,"date":"2020-07-28T10:04:17","date_gmt":"2020-07-28T08:04:17","guid":{"rendered":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/?page_id=955"},"modified":"2020-11-02T10:45:16","modified_gmt":"2020-11-02T09:45:16","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/en\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"General Terms and Conditions of Sale"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-four-fifth fusion-column-first\" style=\"width:79.2%; margin-right: 4%;margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><b>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE<\/b><\/h1><\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 1 &#8211; CHAMP D&rsquo;APPLICATION<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9es les \u00abConditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente\u00bb) s&rsquo;appliquent, sans restriction ni r\u00e9serve \u00e0 l&rsquo;ensemble des ventes conclues par la soci\u00e9t\u00e9<br \/>\nLES CHAIS DU PORT DE LA LUNE,<br \/>\nsoci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 15.000 euros<br \/>\ndont le si\u00e8ge social est sis 6 rue Louis Combes, 33000 BORDEAUX<br \/>\nimmatricul\u00e9e au registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s de Bordeaux sous le num\u00e9ro 831 205 141,<br \/>\nT\u00e9l : 06.71.91.05.60 \u2013 Mail : &#99;&#x6f;&#x6e;t&#97;&#x63;&#x74;&#64;&#108;&#x65;s&#99;&#x68;&#x61;i&#115;&#x64;u&#112;&#x6f;&#x72;t&#100;&#x65;&#x6c;&#97;&#x6c;&#x75;n&#101;&#x2e;&#x63;o&#109;<br \/>\n(ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9 le \u00ab<b>Vendeur<\/b>\u00bb)<br \/>\naupr\u00e8s de consommateurs et d&rsquo;acheteurs non professionnels (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9 le \u00ab<b>Client<\/b>\u00bb), d\u00e9sirant acqu\u00e9rir les produits propos\u00e9s \u00e0 la vente par le <b>Vendeur <\/b>(ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9s indiff\u00e9remment le \u00ab<b>Produit<\/b>\u00bb ou les \u00ab<b>Produits<\/b>\u00bb) sur le site Internet <i>www.leschaisduportdelalune.com <\/i>(le \u00ab<b>Site Internet<\/b>\u00bb).<\/p>\n<div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente r\u00e9gissent \u00e9galement les relations contractuelles entre le Vendeur et le Client lorsque le Client consommateur commande directement aupr\u00e8s du Vendeur en vue d\u2019une livraison hors France m\u00e9tropolitaine et sous r\u00e9serve que cette commande soit accept\u00e9e par le Vendeur en fonction de la possibilit\u00e9 de livrer les Produits dans le lieu de livraison choisi par le Client eu \u00e9gard \u00e0 la nature fragile des Produits et tel que pr\u00e9cis\u00e9 ci-apr\u00e8s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><\/div>\n<p>Les Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente pr\u00e9cisent notamment les conditions de commande, de paiement, de livraison et de gestion des \u00e9ventuels retours des Produits command\u00e9s par le Client. Les Produits propos\u00e9s \u00e0 la vente sur le Site Internet sont les produits hauts de gamme dont la pr\u00e9sentation compl\u00e8te est disponible sur le lien suivant : <u><i>www.leschaisduportdelalune.com\/nos-vins<\/i><\/u><\/p>\n<p><u><i>\u00a0<\/i><\/u><\/p>\n<p>Les caract\u00e9ristiques principales des Produits et notamment les sp\u00e9cifications, illustrations et indications de dimensions, de contenance ou de poids des Produits, sont d\u00e9taill\u00e9es sur le Site Internet. Le Client est tenu d&rsquo;en prendre connaissance avant toute passation de commande. Le choix et l&rsquo;achat d&rsquo;un Produit est de la seule responsabilit\u00e9 du Client. Les photographies et graphismes pr\u00e9sent\u00e9s sur le Site Internet ne sont pas contractuels et ne sauraient engager la responsabilit\u00e9 du Vendeur. Le Client est tenu de se reporter au descriptif de chaque Produit tel que figurant sur le Site Internet afin d&rsquo;en conna\u00eetre les propri\u00e9t\u00e9s et les particularit\u00e9s essentielles. Les offres de Produits s&rsquo;entendent dans la limite des stocks disponibles.<\/p>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les coordonn\u00e9es du Vendeur sont les suivantes :<\/p>\n<div align=\"center\">LES CHAIS DU PORT DE LA LUNE<br \/>\nSoci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e<br \/>\nCapital social : 15.000 euros<br \/>\nSi\u00e8ge social: 6 rue Louis Combes, 33000 BORDEAUX<br \/>\n831205 141RCS Bordeaux<br \/>\nN\u00b0 TVA intracommunautaire : FR60831205 141<br \/>\nN\u00b0 d\u2019accises : FR018002E8150<br \/>\nTel: 06.71.91.05.60 \/ 06.74.68.47.24 &#8211; Mail : &#x63;&#x6f;&#x6e;&#x74;&#x61;&#x63;&#x74;&#x40;&#x6c;&#x65;&#x73;&#x63;&#x68;&#x61;&#105;&#115;&#100;&#117;&#112;&#111;&#114;&#116;&#100;&#101;&#108;alune&#46;co&#x6d;<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p>Les Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente s&rsquo;appliquent \u00e0 l&rsquo;exclusion de toutes autres conditions, et notamment celles applicables pour les ventes en magasin ou au moyen d&rsquo;autres circuits de distribution et de commercialisation.<\/p>\n<div>Les Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente sont accessibles \u00e0 tout moment sur le Site Internet et pr\u00e9vaudront, le cas \u00e9ch\u00e9ant, sur toute autre version ou tout autre document contradictoire.<\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div>Le Client d\u00e9clare avoir pris connaissance des Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Ventes et les avoir accept\u00e9es en cochant la case pr\u00e9vue \u00e0 cet effet avant la mise en \u0153uvre de la proc\u00e9dure de commande en ligne. Le Client d\u00e9clare \u00e9galement avoir pris connaissance des informations figurant dans l\u2019onglet \u00abmentions l\u00e9gales\u00bb du Site Internet. Les Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente pouvant faire l&rsquo;objet de modifications ult\u00e9rieures, la version applicable \u00e0 l&rsquo;achat du Client est celle en vigueur sur le Site Internet \u00e0 la date de passation de la commande.<\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div>Sauf preuve contraire, les donn\u00e9es enregistr\u00e9es dans le syst\u00e8me informatique du Vendeur constituent la preuve de l&rsquo;ensemble des transactions conclues avec le Client. La validation de la commande par le Client vaut acceptation sans restriction ni r\u00e9serve des Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente et le Client reconna\u00eet avoir la capacit\u00e9 requise pour contracter et acqu\u00e9rir les Produits propos\u00e9s sur le Site Internet Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article L. 3342-1 du Code de la sant\u00e9 publique, la vente des boissons alcooliques \u00e0 des mineurs est interdite. Le Client d\u00e9clare \u00e0 avoir 18 ans r\u00e9volus \u00e0 la date de la commande. Par ailleurs, le Vendeur informe le Client \u00e0 travers l\u2019avertissement \u00e0 caract\u00e8re sanitaire, que l&rsquo;abus d&rsquo;alcool est dangereux pour la sant\u00e9 et que l\u2019alcool est \u00e0 consommer avec mod\u00e9ration.<\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les Produits pr\u00e9sent\u00e9s sur le Site sont propos\u00e9s \u00e0 la vente pour les territoires suivants : &#8211; France m\u00e9tropolitaine.<\/p>\n<\/div>\n<p>En cas de commande vers un pays ou territoire autre que la France m\u00e9tropolitaine, le Client est l&rsquo;importateur du ou des Produits concern\u00e9s et devra contacter directement le Vendeur afin de d\u00e9terminer les modalit\u00e9s d\u2019enl\u00e8vement et de livraison des Produits. En pareille situation, les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente r\u00e9giront les principaux termes et conditions de la relation contractuelle entre le Client et le Vendeur, \u00e0 l\u2019exception des sp\u00e9cificit\u00e9s li\u00e9es notamment aux prix et \u00e0 la livraison qui seront pr\u00e9cis\u00e9es par mail au Client et qui d\u00e9rogeront aux Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente. Des droits de douane ou autres taxes locales ou droits d&rsquo;importation ou taxes d&rsquo;\u00e9tat sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre exigibles. Ils seront \u00e0 la charge et rel\u00e8vent de la seule responsabilit\u00e9 du Client.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 2 -COMMANDES<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Il appartient au Client de s\u00e9lectionner sur le Site Internet les Produits qu&rsquo;il d\u00e9sire commander, selon les modalit\u00e9s suivantes.<\/p>\n<p>Le Client s\u00e9lectionne le(s) Produit(s) qu\u2019il souhaite commander en s\u00e9lectionnant la nature du produit au moyen du formulaire qui y figure. Les offres de Produits sont valables tant qu&rsquo;elles sont visibles sur le site, dans la limite des stocks disponibles. Consid\u00e9rant le caract\u00e8re rare de certains produits le Vendeur se r\u00e9serve le droit d\u2019appliquer des restrictions sur les quantit\u00e9s disponibles, voire de refuser ou d\u2019annuler une commande pr\u00e9sentant un caract\u00e8re manifestement anormal.<\/p>\n<p>Une fois l\u2019\u00e9tape de s\u00e9lection des Produits et du nombre de produits qu\u2019il d\u00e9sire commander, le Client renseignera son identit\u00e9, son adresse \u00e9lectronique, son adresse de facturation, son adresse de livraison et un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Les informations contractuelles sont pr\u00e9sent\u00e9es en langue fran\u00e7aise et font l&rsquo;objet d&rsquo;une confirmation au plus tard au moment de la validation de la commande par le Client. Le Client devra accepter l\u2019application des Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente en cochant la case pr\u00e9vue \u00e0 cet effetet validersa commande.<\/p>\n<p>Le Client a la possibilit\u00e9 de v\u00e9rifier le d\u00e9tail de sa commande, son prix total et de corriger d&rsquo;\u00e9ventuelles erreurs avant de confirmer son acceptation conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 1127-2 du code civil. Cette validation implique ainsi l&rsquo;acceptation de l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 des Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente et constitue une preuve de la volont\u00e9 du Client de contracter avec le Vendeur. Il appartient donc au Client de v\u00e9rifier l&rsquo;exactitude de la commande et de signaler imm\u00e9diatement toute erreur.<\/p>\n<p>La vente ne sera consid\u00e9r\u00e9e comme d\u00e9finitive qu&rsquo;apr\u00e8s l&rsquo;envoi au Client de la confirmation de l&rsquo;acceptation de la commande par le Vendeur par courrier \u00e9lectronique et apr\u00e8s encaissement par celui-ci de l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du prix.<\/p>\n<p>Pour toutes commandes que le Client souhaiterait passer en vue d\u2019une livraison hors France m\u00e9tropolitaine, le Client devra contacter le service client du Vendeur \u00e0 l\u2019adresse suivante : &#99;&#x6f;&#110;&#x74;&#97;&#x63;t&#x40;l&#101;&#x73;&#99;&#x68;&#97;&#x69;s&#x64;u&#112;&#x6f;&#114;&#x74;&#100;&#x65;&#108;&#x61;l&#x75;n&#101;&#x2e;&#99;&#x6f;&#109;, afin que lui soit \u00e9tabli un devis comprenant, outre le prix des Produits, les frais et conditions de transport et de livraison, sous r\u00e9serve qu\u2019une livraison dans le lieu choisi par le Client soit possible en consid\u00e9ration de la nature des Produits, qui seront appliqu\u00e9s en fonction du lieu de livraison. Ledit devis sera adress\u00e9 par mail au Client. Dans ce cas, la vente sera d\u00e9finitive d\u00e8s que le Client aura confirm\u00e9 son accord sur le devis \u00e9tabli par le Vendeur par retour de mail. Le Vendeur se r\u00e9serve le droit d&rsquo;annuler ou de refuser toute commande d&rsquo;un Client avec lequel il existerait un litige relatif au paiement d&rsquo;une commande ant\u00e9rieure.<\/p>\n<p>Le Vendeur n&rsquo;a pas vocation \u00e0 vendre les Produits sur le Site Internet \u00e0 des professionnels, mais uniquement \u00e0 des consommateurs ou \u00e0 des non professionnels, pour leurs besoins personnels.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 3 &#8211; TARIFS<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Les Produits sont fournis aux tarifs en vigueur figurant sur le Site Internet, lors de l&rsquo;enregistrement de la commande par le Vendeur.<br \/>\nLes prix sont exprim\u00e9s en euros, TTC (toutes taxes comprises).\n<\/p>\n<p>Les prix tiennent compte de la TVA applicable au jour de la commande et tout changement du taux applicable TVA sera automatiquement r\u00e9percut\u00e9 sur le prix des produits de la boutique en ligne.\n<\/p>\n<p>Le paiement de la totalit\u00e9 du prix doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 lors de la commande.<\/p>\n<p>\nA aucun moment, les sommes vers\u00e9es ne pourront \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des arrhes ou des acomptes.\n<\/p>\n<p>Les tarifs tiennent compte d&rsquo;\u00e9ventuelles r\u00e9ductions qui seraient consenties par le Vendeur sur le Site Internet.<\/p>\n<p>\nCes tarifs sont fermes et non r\u00e9visables pendant leur p\u00e9riode de validit\u00e9, telle qu&rsquo;indiqu\u00e9s sur le Site Internet, le Vendeur se r\u00e9servant le droit, hors cette p\u00e9riode de validit\u00e9, de modifier les prix \u00e0 tout moment. Ils ne comprennent pas les frais d&rsquo;exp\u00e9dition, de transport et de livraison, qui sont factur\u00e9s en suppl\u00e9ment, dans les conditions indiqu\u00e9es sur le Site Internet et calcul\u00e9s pr\u00e9alablement \u00e0 la passation de la commande et support\u00e9s par le Client.<\/p>\n<p>Le paiement demand\u00e9 au Client correspond au montant total de l&rsquo;achat, y compris ces frais annexes.<br \/>\nUne facture sera \u00e9tablie par le Vendeur et remise au Client lors de la livraison des Produits command\u00e9s.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 4 -MODALITES DE PAIEMENT<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Le prix est payable comptant, en totalit\u00e9 en un seul versement au jour de la passation de la commande par le Client, par voie de paiement s\u00e9curis\u00e9 par carte bancaire (via Stripe).<\/p>\n<p>\nLes donn\u00e9es de paiement sont \u00e9chang\u00e9es en mode crypt\u00e9 gr\u00e2ce au protocole 3D Secure (d\u00e8s 2021 : 3D Secure2) pour les cartes bancaires Visa, Mastercard et American Express.<br \/>\nLe Vendeur ne sera pas tenu de proc\u00e9der \u00e0 la d\u00e9livrance des Produits command\u00e9s par le Client si celui-ci ne lui en paye pas le prix en totalit\u00e9 dans les conditions ci-dessus indiqu\u00e9es.<\/p>\n<div class=\"canvasWrapper\">Les paiements effectu\u00e9s par le Client ne seront consid\u00e9r\u00e9s comme d\u00e9finitifs qu&rsquo;apr\u00e8s encaissement effectif des sommes dues par le Vendeur.<br \/>\nEn outre, le Vendeur se r\u00e9serve le droit, en cas de non-respect des conditions de paiement figurant ci-dessus, de suspendre ou d&rsquo;annuler la livraison des commandes en cours effectu\u00e9es par le Client.<br \/>\nAucun frais suppl\u00e9mentaire sup\u00e9rieur aux co\u00fbts support\u00e9s par le Vendeur pour l&rsquo;utilisation d&rsquo;un moyen de paiement ne pourra \u00eatre factur\u00e9 au Client.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">\n<\/div>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 5 -PREPARATION DES COMMANDES ET LIVRAISONS<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Les Produits sont conditionn\u00e9s par le Vendeur dans ses chais dans des emballages garantissant une bonne conservation des Produits et certifi\u00e9s par le transporteur.<\/p>\n<p>\nLes Produits command\u00e9s par le Client sont livr\u00e9s en France m\u00e9tropolitaine dans un d\u00e9lai maximal de 10 jours ouvr\u00e9s \u00e0 compter du jour suivant celui o\u00f9 le Client a pass\u00e9 commande sur le Site Internet. A d\u00e9faut pour le Client de r\u00e9ceptionner les Produits dans les 4 jours ouvr\u00e9s de la mise \u00e0 disposition des Produits au Client, le Vendeur d\u00e9clinera toute responsabilit\u00e9 sur la qualit\u00e9 des Produits du fait de la nature fragile des Produits.<\/p>\n<p>La livraison est constitu\u00e9e par le transfert au Client (ou au transporteur qu\u2019il aura agr\u00e9\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant) de la possession physique ou du contr\u00f4le du Produit.<br \/>\nLa livraison est \u00e9galement r\u00e9put\u00e9e parfaite 4 jours ouvr\u00e9s suivant l\u2019avis de mise \u00e0 disposition des Produits (avis \u00e9manant du Vendeur ou du transporteur mandat\u00e9 par le Vendeur) \u00e0 d\u00e9faut pour le Client d\u2019avoir pris possession physique ou du contr\u00f4le du Produit dans ledit d\u00e9lai de 4 jours ouvr\u00e9s.<\/p>\n<p>Sauf cas particulier ou indisponibilit\u00e9 d&rsquo;un ou de plusieurs Produits, les Produits command\u00e9s seront livr\u00e9s en une seule fois. Toutefois, le Client accepte une livraison \u00e9chelonn\u00e9e en plusieurs envois.<\/p>\n<p>Le Vendeur s&rsquo;engage \u00e0 faire ses meilleurs efforts pour livrer les produits command\u00e9s par le Client dans les d\u00e9lais ci-dessus pr\u00e9cis\u00e9s. Toutefois, si les Produits command\u00e9s n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 livr\u00e9s dans un d\u00e9lai de 3 jours ouvr\u00e9s apr\u00e8s la date indicative de livraison, pour toute autre cause que la force majeure (telle que notamment d\u00e9finie aux Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente) ou le fait du Client, la vente pourra \u00eatre r\u00e9solue \u00e0 la demande \u00e9crite du Client dans les conditions pr\u00e9vues aux articles L.216-2,L.216-3 et L. 241-4 du code de la consommation. Les sommes vers\u00e9es par le Client lui seront alors restitu\u00e9es au plus tard dans les quatorze jours qui suivent la date de d\u00e9nonciation du contrat, \u00e0 l&rsquo;exclusion de toute indemnisation ou retenue.<\/p>\n<p>Les livraisons seront assur\u00e9es par un transporteur ind\u00e9pendant, \u00e0 l&rsquo;adresse mentionn\u00e9e par le Client lors de la commande et \u00e0 laquelle le transporteur pourra facilement acc\u00e9der. En cas d&rsquo;erreur d\u2019informations transmises par le Client, le Vendeur ne saurait \u00eatre tenu responsable de l&rsquo;impossibilit\u00e9 de livrer les Produits tel que pr\u00e9cis\u00e9 dans les Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente.<\/p>\n<p>En cas de livraison hors France m\u00e9tropolitaine, si le Client d\u00e9cide de choisir un transporteur non sugg\u00e9r\u00e9 par le Vendeur, la livraison est r\u00e9put\u00e9e effectu\u00e9e d\u00e8s la remise des Produits command\u00e9s par le Vendeur au transporteur d\u00e8s lors qu&rsquo;il a remis les Produits vendus au transporteur qui les a accept\u00e9s sans r\u00e9serve. Le Client reconna\u00eet donc que, en ce cas, c&rsquo;est au transporteur qu&rsquo;il appartient d&rsquo;effectuer la livraison et que le Client ne dispose d&rsquo;aucun recours en garantie contre le Vendeur en cas de d\u00e9faut de livraison des marchandises transport\u00e9es.<\/p>\n<p>En cas de demande particuli\u00e8re du Client concernant les conditions d&#8217;emballage ou de transport des Produits command\u00e9s, d\u00fbment accept\u00e9es par \u00e9crit par le Vendeur, les co\u00fbts y li\u00e9s feront l&rsquo;objet d&rsquo;une facturation sp\u00e9cifique compl\u00e9mentaire, sur devis pr\u00e9alablement accept\u00e9 par \u00e9crit par le Client.<\/p>\n<p>Le Client est tenu de v\u00e9rifier l&rsquo;\u00e9tat des Produits livr\u00e9s et de faire toutes constatations n\u00e9cessaires en cas de casse, d&rsquo;avaries ou de manquants, en exprimant ses r\u00e9serves sur le bordereau de livraison. Il dispose d&rsquo;un d\u00e9lai de 24 heures \u00e0 compter de la livraison pour formuler par \u00e9crit (courrier recommand\u00e9 avec demande d\u2019avis de r\u00e9ception, courrier \u00e9lectronique,) aupr\u00e8s du transporteur, avec copie au Vendeur, toutes r\u00e9serves ou r\u00e9clamations pour non-conformit\u00e9 ou vice apparent des Produits livr\u00e9s (par exemple colis endommag\u00e9 d\u00e9j\u00e0 ouvert, etc.), avec tous les justificatifs y aff\u00e9rents (photos notamment), afin de pr\u00e9server ses droits. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai et \u00e0 d\u00e9faut d&rsquo;avoir respect\u00e9 ces formalit\u00e9s, les Produits seront r\u00e9put\u00e9s conformes et exempts de tout vice apparent et aucune r\u00e9clamation ne pourra \u00eatre valablement accept\u00e9e par le Vendeur.<\/p>\n<p>\nLe Vendeur remboursera ou remplacera dans les plus brefs d\u00e9lais et \u00e0 ses frais les Produits livr\u00e9s dont les d\u00e9fauts de conformit\u00e9 ou les vices apparents ou cach\u00e9s auront \u00e9t\u00e9 d\u00fbment prouv\u00e9s par le Client, dans les conditions pr\u00e9vues aux articles L.217-4 et suivants du code de la consommation et celles pr\u00e9vues aux pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 6 -TRANSFERT DE PROPRIETE -TRANSFERT DES RISQUES<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Le transfert de propri\u00e9t\u00e9 des Produits du Vendeur, au profit du Client, ne sera r\u00e9alis\u00e9 qu&rsquo;apr\u00e8s complet paiement du prix par ce dernier, et ce quelle que soit la date de livraison desdits Produits.<\/p>\n<p>En cas de commande de Produit(s) destin\u00e9(s) \u00e0 \u00eatre livr\u00e9(s) en France m\u00e9tropolitaine, quelle que soit la date du transfert de propri\u00e9t\u00e9 des Produits, le transfert des risques de perte et de d\u00e9t\u00e9rioration s&rsquo;y rapportant sera r\u00e9alis\u00e9 au moment o\u00f9 le Client prendra physiquement possession des Produits ; \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 que, en consid\u00e9ration de la nature des Produits, le Client s\u2019engage express\u00e9ment \u00e0 prendre possession des Produits au plus tard dans 4 jours ouvr\u00e9s suivant l\u2019avis de mise \u00e0 disposition des Produits (avis \u00e9manant du Vendeur ou du transporteur mandat\u00e9 par le Vendeur).<\/p>\n<p>En cas de commande de Produit(s) destin\u00e9(s) \u00e0 \u00eatre livr\u00e9(s) hors France m\u00e9tropolitaine ou, quelle que soit la date du transfert de propri\u00e9t\u00e9 des Produits, le transfert des risques de perte et de d\u00e9t\u00e9rioration s&rsquo;y rapportant, sera r\u00e9alis\u00e9, en cas d\u2019un transporteur choisi par le Client, d\u00e8s la remise des Produits au transporteur choisi par le Client d\u00e8s lors que ledit transporteur aura pris possession des marchandises sans r\u00e9serve aupr\u00e8s du Vendeur. Les Produits voyagent donc aux risques et p\u00e9rils du Client; \u00e0 charge pour ce dernier de se retourner contre ledit transporteur ; ce que le Client accepte parfaitement.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 7 -DROIT DE RETRACTATION<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Conform\u00e9ment aux dispositions du code de la consommation, le Client dispose d\u2019un d\u00e9lai de quatorze (14) jours ouvrables \u00e0 compter de la date de r\u00e9ception de sa commande, pour retourner tout article ne lui convenant pas et demander l\u2019\u00e9change ou le remboursement sans p\u00e9nalit\u00e9, \u00e0 l\u2019exception des frais de retour qui restent \u00e0 la charge de l\u2019acheteur. Les Produits doivent cependant \u00eatre retourn\u00e9s dans leur emballage d\u2019origine et en parfait \u00e9tat dans les quatorze (14) jours suivant la notification au Vendeur de la d\u00e9cision de r\u00e9tractation de l\u2019Acheteur. Les retours sont \u00e0 effectuer dans leur \u00e9tat d\u2019origine et complets (emballage, accessoires, notice&#8230;) permettant leur recommercialisation \u00e0 l\u2019\u00e9tat neuf, accompagn\u00e9s de la facture d\u2019achat. Les produits endommag\u00e9s, salis ou incomplets ne sont pas repris. Le droit de r\u00e9tractation peut \u00eatre exerc\u00e9 en ligne, \u00e0 l\u2019aide du formulaire de r\u00e9tractation disponible sur le site internet <u><i>www.leschaisduportdelalune.com<\/i><\/u>.<\/p>\n<p>Dans ce cas, un accus\u00e9 de r\u00e9ception sur un support durable sera imm\u00e9diatement communiqu\u00e9 au Client. Tout autre mode de d\u00e9claration de r\u00e9tractation est accept\u00e9. Il doit permettre d\u2019assurer une date certaine \u00e0 la r\u00e9tractation et \u00eatre d\u00e9nu\u00e9 d\u2019ambigu\u00eft\u00e9 et exprimer la volont\u00e9 du Client de se r\u00e9tracter. En cas d\u2019exercice du droit de r\u00e9tractation dans le d\u00e9lai susvis\u00e9, sont rembours\u00e9s le prix du ou des produit(s) achet\u00e9(s). Les frais de retour sont \u00e0 la charge du Client. L\u2019\u00e9change (sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9) ou le remboursement sera effectu\u00e9 dans un d\u00e9lai de quatorze (14) jours \u00e0 compter de la r\u00e9ception, par le Vendeur, des produits retourn\u00e9s par le Client dans les conditions pr\u00e9vues ci-dessus.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 8 &#8211; RESPONSABILITE DU VENDEUR -GARANTIE<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>Les Produits vendus sur le Site Internet sont conformes \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur en France qui lui est applicable.<\/p>\n<p>Les Produits fournis par le Vendeur b\u00e9n\u00e9ficient de plein droit et sans paiement compl\u00e9mentaire, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales :<br \/>\n-de la garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9, pour les Produits apparemment d\u00e9fectueux, ab\u00eem\u00e9s, avari\u00e9s ou endommag\u00e9s ou ne correspondant pas \u00e0 la commande,<br \/>\n-de la garantie l\u00e9gale contre les vices cach\u00e9s provenant d&rsquo;un d\u00e9faut affectant les produits livr\u00e9s et les rendant impropres \u00e0 leur consommation, dans les conditions et selon les modalit\u00e9s vis\u00e9es dans l&rsquo;encadr\u00e9 ci-dessous et d\u00e9finies en annexe aux Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-four-fifth fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-width: 1px 1px 1px 1px;border-color:#000000;border-style:solid;padding: 20px 20px 20px 20px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>Il est rappel\u00e9 que dans le cadre de la garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9, le Client :<\/p>\n<p>&#8211; b\u00e9n\u00e9ficie d&rsquo;un d\u00e9lai de deux ans \u00e0 compter de la d\u00e9livrance du bien pour agir \u00e0 l&rsquo;encontre du Vendeur ;<\/p>\n<p>&#8211; du fait de la sp\u00e9cificit\u00e9 du Produit, ne pourra demander que le remplacement du Produit command\u00e9, sous r\u00e9serve des conditions de co\u00fbt pr\u00e9vues par l&rsquo;article L.217-9 du code de la consommation ; et<\/p>\n<p>&#8211; est dispens\u00e9 de rapporter la preuve de l&rsquo;existence du d\u00e9faut de conformit\u00e9 du Produit durant les 24 mois suivant la d\u00e9livrance du Produit.<br \/>\nLe Client peut d\u00e9cider de mettre en \u0153uvre la garantie contre les d\u00e9fauts cach\u00e9s du Produit conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 1641 du code civil ; dans ce cas, il peut choisir entre la r\u00e9solution de la vente ou une r\u00e9duction du prix de vente conform\u00e9ment \u00e0 1644 du code civil.<br \/>\nAfin de faire valoir ses droits, le Client devra informer le Vendeur, par \u00e9crit, de la non-conformit\u00e9 des Produits dans un d\u00e9lai maximum de 48 heures \u00e0 compter de la livraison des Produits ou de la d\u00e9couverte de l&rsquo;existence des vices cach\u00e9s dans le d\u00e9lais ci-dessus vis\u00e9 et retourner les Produits d\u00e9fectueux dans l&rsquo;\u00e9tat dans lequel ils ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us avec l&rsquo;ensemble des \u00e9l\u00e9ments (accessoires, emballage) ; \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 que, du fait de la nature des Produits, les Produits devront \u00eatre retourn\u00e9s par<\/p>\n<p>MailBox Etc<br \/>\n90 Avenue du ch\u00e2teau d\u2019eau 33700 M\u00e9rignac<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 05 56 96 64 27<br \/>\n&#x6d;&#98;e&#x30;&#49;1&#x40;&#109;b&#x65;&#102;r&#x61;&#110;c&#x65;&#x2e;f&#x72;<\/p>\n<p>ou par tout transporteur similaire sp\u00e9cialis\u00e9 dans le transport du vin.<br \/>\nEn cas de non-conformit\u00e9 ou de Produits d\u00e9fectueux, le Vendeur pourra \u00e0 sa discr\u00e9tion rembourser ou remplacer les Produits sous garantie jug\u00e9s non conformes ou d\u00e9fectueux. Les frais d&rsquo;envoi seront rembours\u00e9s sur la base du tarif factur\u00e9 et les frais de retour seront rembours\u00e9s sur pr\u00e9sentation des justificatifs \u00e9tablis par Chronopost ou par un transporteur proposant un service similaire garantissant une parfaite conservation des Produits.<br \/>\nEn cas de retour depuis une zone non couverte par le service Chronopost\u00aeou Mail Box Etc ou d\u2019un service similaire sp\u00e9cialis\u00e9 dans le transport du vin, le Client assurera le transport des Produits dans les m\u00eames conditions de transport que lors de la livraison desdits Produits.<br \/>\nLes remboursements des Produits jug\u00e9s non conformes ou d\u00e9fectueux seront effectu\u00e9s dans les meilleurs d\u00e9lais et au plus tard dans les 14 jours suivant la constatation par le Vendeur du d\u00e9faut de conformit\u00e9 ou du vice cach\u00e9. Le remboursement s&rsquo;effectuera par cr\u00e9dit sur le compte bancaire du Client ou par ch\u00e8que bancaire adress\u00e9 au Client.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-four-fifth fusion-column-first\" style=\"width:80%;width:calc(80% - ( ( 4% ) * 0.8 ) );margin-right: 4%;margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p>Le Client reconna\u00eet que la responsabilit\u00e9 du Vendeur ne saurait \u00eatre engag\u00e9e dans les cas suivants :<br \/>\n&#8211; non-respect de la l\u00e9gislation du pays dans lequel les Produits sont livr\u00e9s, qu&rsquo;il appartient au Client de v\u00e9rifier,<br \/>\n&#8211; en cas de n\u00e9gligence dans la conservation du Produit de la part du Client, ou de force majeure(telle que d\u00e9finie \u00e0 l\u2019article 14 Force majeure). La garantie du Vendeur est, en tout \u00e9tat de cause, limit\u00e9e au remplacement ou au remboursement des Produits non conformes ou affect\u00e9s d&rsquo;un vice.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 9 -INFORMATIQUES ET LIBERTES<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p>En application de la loi n\u00b078-17 du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e par la loi n\u00b02018-493 du 20 juin 2018 renforc\u00e9e et compl\u00e9t\u00e9e par le RGPD (r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es) entr\u00e9 en vigueur le 25 mai 2018, il est rappel\u00e9 que les donn\u00e9es nominatives demand\u00e9es au Client sont collect\u00e9es et trait\u00e9es comme il est indiqu\u00e9 ci-apr\u00e8s :<\/p>\n<p>Identit\u00e9 du responsable de traitement : AnnicaLandais-Haapa,<br \/>\nDirectrice g\u00e9n\u00e9rale LES CHAIS DU PORT DE LA LUNE<br \/>\n6 rue Louis combes 33000 BORDEAUX<br \/>\n06.71.91.05.60<br \/>\n&#97;n&#110;i&#99;a&#x40;l&#x65;s&#x63;h&#x61;i&#x73;d&#x75;p&#x6f;r&#x74;d&#x65;l&#x61;&#108;&#x75;&#110;&#x65;&#46;&#x63;&#111;&#x6d;<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es par le Vendeur. Dans le cadre de la vente des Produits, le Client remplit le questionnaire et fournit ainsi au Vendeur l\u2019ensemble des informations dont il a besoin pour la bonne r\u00e9alisation de la vente des Produits. Le Client est responsable de la communication de ses donn\u00e9es personnelles ou de celle d\u2019autrui dans le cadre de l\u2019achat des Produits. Le Client donne donc express\u00e9ment son consentement au Vendeur d\u2019utiliser les donn\u00e9es personnelles transmises dans le cadre de la r\u00e9alisation de sa prestation et dont les finalit\u00e9s sont d\u00e9taill\u00e9es ci-apr\u00e8s.<\/p>\n<p><b>Finalit\u00e9 \u2013 exploitation des donn\u00e9es :<\/b><br \/> Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont les suivantes : nom et pr\u00e9noms, d\u00e9nomination sociale, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, adresse postale, si\u00e8ge social, num\u00e9ro d\u2019immatriculation au registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s, adresse mail, adresse IP, donn\u00e9es de connexion, historique de navigation, produits consult\u00e9s, date de naissance, etc.<\/p>\n<p><b>Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/b><br \/> Gestion des ventes des Produits, personnalisation du service du Vendeur pour le Client, informations et newsletters.<\/p>\n<p>En application de l\u2019article L. 121-20-5 du code de la consommation, le Vendeur se r\u00e9serve le droit d\u2019utiliser les donn\u00e9es, les coordonn\u00e9es \u00e9lectroniques et t\u00e9l\u00e9phoniques du Client pour l\u2019envoi d\u2019informations commerciales destin\u00e9es \u00e0 promouvoir des produits en lien avec les Produits ou \u00e0 des fins de contr\u00f4le qualit\u00e9, \u00e0 l\u2019exclusion de toute autre utilisation de prospection directe pour le compte d\u2019un tiers.<\/p>\n<p>Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es et droit du Client<br \/> &#8211; Le Vendeur s\u2019engage \u00e0 conserver les donn\u00e9es pour une dur\u00e9e n\u2019exc\u00e9dant pas celle de la finalit\u00e9 pour laquelle elles sont trait\u00e9es. Conform\u00e9ment \u00e0la loi Informatique et Libert\u00e9s du 6 janvier 1978, renforc\u00e9e et compl\u00e9t\u00e9e par le RGPD (r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es) entr\u00e9 en vigueur le 25 mai 2018, le Client dispose, \u00e0 tout moment, d&rsquo;un droit d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, d&rsquo;opposition, d&rsquo;effacement et de portabilit\u00e9 de l&rsquo;ensemble de ses donn\u00e9es personnelles en \u00e9crivant, par courriel et en justifiant de son identit\u00e9, \u00e0 : co&#110;&#116;&#97;&#x63;&#x74;&#x40;&#x6c;&#x65;sc&#104;&#97;&#105;&#x73;&#x64;&#x75;&#x70;&#x6f;rt&#100;&#101;&#108;&#x61;&#x6c;&#x75;&#x6e;&#x65;&#46;c&#111;&#109;<\/p>\n<div class=\"canvasWrapper\"><\/div>\n<p>Cette demande doit \u00eatre accompagn\u00e9e de l\u2019ensemble des \u00e9l\u00e9ments permettant de l\u2019identifier. Le Vendeur s\u2019engage \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande du Client dans un d\u00e9lai d\u2019un mois \u00e0 r\u00e9ception de la demande.<\/p>\n<p>\nLe Site Internet (<u><i>leschaisduportdelalune.com<\/i><\/u>) contient un certain nombre de liens hypertextes vers d\u2019autres sites, mis en place avec l\u2019autorisation du Vendeur. Cependant, le Vendeur n\u2019a pas la possibilit\u00e9 de v\u00e9rifier le contenu des sites ainsi visit\u00e9s, et n\u2019assumera en cons\u00e9quence aucune responsabilit\u00e9 de ce fait.<\/p>\n<p>\nLa navigation sur le Site Internet <i><u>leschaisduportdelalune.com<\/u><\/i> est susceptible de provoquer l\u2019installation de cookie(s) sur l\u2019ordinateur ou tout appareil permettant d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 Internet de l\u2019utilisateur. Un cookie est un fichier de petite taille, qui ne permet pas l\u2019identification de l\u2019utilisateur, mais qui enregistre des informations relatives \u00e0 la navigation d\u2019un ordinateur ou de tout appareil permettant d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 Internetsur un site. Les donn\u00e9es ainsi obtenues visent \u00e0 faciliter la navigation ult\u00e9rieure sur le site, et ont \u00e9galement vocation \u00e0 permettre diverses mesures de fr\u00e9quentation dudit site.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 10 -PROPRIETE INTELLECTUELLE<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><p>Le contenu du Site Internet est la propri\u00e9t\u00e9 du Vendeur et est prot\u00e9g\u00e9 par les lois fran\u00e7aises et internationales relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Toute reproduction totale ou partielle de ce contenu (et notamment de toutes les marques d\u00e9pos\u00e9es par le Vendeur) est strictement interdite et est susceptible de constituer un d\u00e9lit de contrefa\u00e7on.<\/p>\n<p>En outre, le Vendeur reste propri\u00e9taire de tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur les photographies, pr\u00e9sentations, \u00e9tudes, dessins, mod\u00e8les, designs des r\u00e9ceptacles des Produits, r\u00e9alis\u00e9s en vue de la fourniture des Produits au Client.<br \/>\nLe Client s&rsquo;interdit donc toute reproduction ou exploitation des dites \u00e9tudes, dessins, mod\u00e8les, designs des r\u00e9ceptacles des Produits, sans l&rsquo;autorisation expresse, \u00e9crite et pr\u00e9alable du Vendeur qui peut la conditionner \u00e0 une contrepartie financi\u00e8re.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 11 -IMPREVISION<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p>Les Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente excluent express\u00e9ment le r\u00e9gime l\u00e9gal de l&rsquo;impr\u00e9vision pr\u00e9vu \u00e0 l&rsquo;article 1195 du code civil pour toutes les op\u00e9rations de vente des Produits du Vendeur au Client. Le Vendeur et le Client renoncent donc chacun \u00e0 se pr\u00e9valoir des dispositions de l&rsquo;article 1195 du code civil et du r\u00e9gime de l&rsquo;impr\u00e9vision qui y est pr\u00e9vu, s&rsquo;engageant \u00e0 assumer ses obligations m\u00eame si l&rsquo;\u00e9quilibre contractuel se trouve boulevers\u00e9 par des circonstances qui \u00e9taient impr\u00e9visibles lors de la conclusion de la vente, quand bien m\u00eame leur ex\u00e9cution s&rsquo;av\u00e8rerait excessivement on\u00e9reuse et \u00e0 en supporter toutes les cons\u00e9quences \u00e9conomiques et financi\u00e8res.<\/p>\n<div class=\"canvasWrapper\"><\/div>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 12 -EXECUTION FORCEE EN NATURE<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><p>Par d\u00e9rogation aux dispositions de l&rsquo;article 1221 du code civil, le Vendeur et le Client conviennent qu&rsquo;en cas de manquement de l&rsquo;une ou l&rsquo;autre des parties \u00e0 ses obligations, la partie victime de la d\u00e9faillance ne pourra en demander l&rsquo;ex\u00e9cution forc\u00e9e. La partie victime de la d\u00e9faillance pourra, en cas d&rsquo;inex\u00e9cution de l&rsquo;une quelconque des obligations incombant \u00e0 l&rsquo;autre partie, demander la r\u00e9solution du contrat selon les modalit\u00e9s d\u00e9finies \u00e0 l&rsquo;article \u00abR\u00e9solution du contrat\u00bb<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 13-EXCEPTION D&rsquo;INEXECUTION<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p>Il est rappel\u00e9 qu&rsquo;en application de l&rsquo;article 1219 du code civil, chaque partie pourra refuser d&rsquo;ex\u00e9cuter son obligation, alors m\u00eame que celle-ci est exigible, si l&rsquo;autre partie n&rsquo;ex\u00e9cute pas la sienne et si cette inex\u00e9cution est suffisamment grave, c&rsquo;est-\u00e0-dire, susceptible de remettre en cause la poursuite du contrat ou de bouleverser fondamentalement son \u00e9quilibre \u00e9conomique.<\/p>\n<p>La suspension d&rsquo;ex\u00e9cution prendra effet imm\u00e9diatement, \u00e0 r\u00e9ception par la partie d\u00e9faillante de la notification de manquement qui lui aura \u00e9t\u00e9 adress\u00e9e \u00e0 cet effet par la partie victime de la d\u00e9faillance indiquant l&rsquo;intention de faire application de l&rsquo;exception d&rsquo;inex\u00e9cution tant que la partie d\u00e9faillante n&rsquo;aura pas rem\u00e9di\u00e9 au manquement constat\u00e9, notifi\u00e9e par lettre recommand\u00e9e avec demande d&rsquo;avis de r\u00e9ception ou sur tout autre support durable \u00e9crit permettant de m\u00e9nager une preuve de l&rsquo;envoi.<\/p>\n<p>Cette exception d&rsquo;inex\u00e9cution pourra \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9e \u00e0 titre pr\u00e9ventif, conform\u00e9ment aux dispositions de l&rsquo;article 1220 du code civil, s&rsquo;il est manifeste que l&rsquo;une des parties n&rsquo;ex\u00e9cutera pas \u00e0 l&rsquo;\u00e9ch\u00e9ance les obligations qui lui incombent et que les cons\u00e9quences de cette inex\u00e9cution sont suffisamment graves pour la partie victime de la d\u00e9faillance. Cette facult\u00e9 est utilis\u00e9e aux risques et p\u00e9rils de la partie qui en prend l&rsquo;initiative.<\/p>\n<p>La suspension d&rsquo;ex\u00e9cution prendra effet imm\u00e9diatement, \u00e0 r\u00e9ception par la partie pr\u00e9sum\u00e9e d\u00e9faillante de la notification de l&rsquo;intention de faire application de l&rsquo;exception d&rsquo;inex\u00e9cution pr\u00e9ventive jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la Partie pr\u00e9sum\u00e9e d\u00e9faillante ex\u00e9cute l&rsquo;obligation pour laquelle un manquement \u00e0 venir est manifeste, notifi\u00e9e par lettre recommand\u00e9e avec demande d&rsquo;avis de r\u00e9ception ou sur tout autre support durable \u00e9crit permettant de m\u00e9nager une preuve de l&rsquo;envoi.<\/p>\n<p>Cependant, si l&#8217;emp\u00eachement \u00e9tait d\u00e9finitif ou perdurait au-del\u00e0 de 15 jours \u00e0 compter de la constatation de l&#8217;emp\u00eachement par lettre recommand\u00e9e, le vente serait purement et simplement r\u00e9solue selon les modalit\u00e9s d\u00e9finies \u00e0 l&rsquo;article R\u00e9solution pour manquement d&rsquo;une partie \u00e0 ses obligations.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 14-FORCE MAJEURE<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16\"><p>De convention expresse, le Vendeur ne pourra \u00eatre tenu pour responsable si la non-ex\u00e9cution ou le retard dans l&rsquo;ex\u00e9cution de son obligation de livrer d\u00e9coule d&rsquo;un cas de force majeure, au sens de l&rsquo;article 1218 du code civil.<\/p>\n<p>De convention expresse, constitue notamment un cas de force majeure l\u2019impossibilit\u00e9 de livrer dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus pendant la p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dant les f\u00eates de No\u00ebl et de la Saint Silvestre (10 d\u00e9cembre &#8211; 31 d\u00e9cembre de chaque ann\u00e9e) en raison des retards g\u00e9n\u00e9r\u00e9s chez les prestataires de transport des Produits durant cette p\u00e9riode.<\/p>\n<p>\nLe Vendeur constatant l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement devra sans d\u00e9lai informer le Client de son impossibilit\u00e9 \u00e0 ex\u00e9cuter sa prestation dans les d\u00e9lais convenus et s&rsquo;en justifier aupr\u00e8s de celle-ci.<br \/>\nLa suspension de l\u2019obligation de livrer ne pourra en aucun cas \u00eatre une cause de responsabilit\u00e9 pour non-ex\u00e9cution de l&rsquo;obligation en cause, ni induire le versement de dommages et int\u00e9r\u00eats ou p\u00e9nalit\u00e9s de retard ; ce que le Client accepte parfaitement.<br \/>\nL&rsquo;ex\u00e9cution de l&rsquo;obligation est suspendue pendant toute la dur\u00e9e de la force majeure si elle est temporaire et ne d\u00e9passe pas une dur\u00e9e de cinq (5) jours ouvr\u00e9s.<\/p>\n<p>\nPar cons\u00e9quent, d\u00e8s la disparition de la cause de la suspension de l\u2019obligation, le Vendeur fera tous ses efforts pour reprendre le plus rapidement possible l&rsquo;ex\u00e9cution normale de son obligation de livrer les Produits.<br \/>\nSi l&#8217;emp\u00eachement d\u00e9passe une dur\u00e9e de cinq (5) jours ouvr\u00e9s par rapport \u00e0 la date de livraison initialement convenue, le Client pourra demander la r\u00e9solution de la vente des Produits en cause par un \u00e9crit (courrier recommand\u00e9, courrier \u00e9lectronique ou t\u00e9l\u00e9copie) faisant mention de son intention de r\u00e9soudre ledit contrat de vente.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-16 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 15-RESOLUTION DU CONTRAT<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17\"><p>En cas de non-respect par l&rsquo;une ou l&rsquo;autre des parties de ses obligations vis\u00e9es aux articles des Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente, celui-ci pourra \u00eatre r\u00e9solu au gr\u00e9 de la partie l\u00e9s\u00e9e. Il est express\u00e9ment entendu que cette r\u00e9solution pour manquement d&rsquo;une partie \u00e0 ses obligations aura lieu de plein droit huit (8) jours apr\u00e8s l&rsquo;envoi d&rsquo;une mise en demeure de s&rsquo;ex\u00e9cuter, rest\u00e9e, en tout ou partie, sans effet. La mise en demeure pourra \u00eatre notifi\u00e9e par lettre recommand\u00e9e avec demande d&rsquo;avis de r\u00e9ception ou par tout acte extrajudiciaire. Cette mise en demeure devra mentionner l&rsquo;intention d&rsquo;appliquer la pr\u00e9sente clause.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-17 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 16-DROIT APPLICABLE -LANGUE<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-18\"><p>Les Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente et les op\u00e9rations qui en d\u00e9coulent sont r\u00e9gies et soumises au droit fran\u00e7ais. Les Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente sont r\u00e9dig\u00e9es en langue fran\u00e7aise. Dans le cas o\u00f9 elles seraient traduites en une ou plusieurs langues \u00e9trang\u00e8res, seul le texte fran\u00e7ais ferait foi en cas de litige.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-18 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 17 &#8211; LITIGES<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19\"><p>Tous les litiges auxquels les op\u00e9rations d&rsquo;achat et de vente conclues en applicationdes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente pourraient donner lieu, concernant tant leur validit\u00e9, leur interpr\u00e9tation, leur ex\u00e9cution, leur r\u00e9siliation, leurs cons\u00e9quences et leurs suites et qui n&rsquo;auraient pu \u00eatre r\u00e9solues entre le Vendeur et le Client seront soumis aux tribunaux comp\u00e9tents dans les conditions de droit commun.<\/p>\n<p>Le Client est inform\u00e9 qu&rsquo;il peut en tout \u00e9tat de cause recourir \u00e0 une m\u00e9diation conventionnelle, notamment aupr\u00e8s de :<br \/>\n&#8211; la Commission de la m\u00e9diation de la consommation conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article L. 612-1 du code de la consommation : (<a href=\"https:\/\/www.economie.gouv.fr\/mediation-conso\">https:\/\/www.economie.gouv.fr\/mediation-conso<\/a>) ;<br \/>\n&#8211; ou aupr\u00e8s des instances de m\u00e9diation sectorielles ;<br \/>\n&#8211; ou acc\u00e9der \u00e0 la plateforme de r\u00e8glement en ligne des litiges : <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/webgate.ec.europa.eu\/odr\/main\/index.cfm?event=main.home.show&amp;lng=FR;\">https:\/\/webgate.ec.europa.eu\/odr\/main\/index.cfm?event=main.home.show&amp;lng=FR;<\/a><br \/>\n&#8211; ou \u00e0 tout mode alternatif de r\u00e8glement des diff\u00e9rends (conciliation, par exemple) en cas de contestation.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-19 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ARTICLE 18-INFORMATION PRECONTRACTUELLE -ACCEPTATION DU CLIENT<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-20\"><p>Le fait pour une personne de commander sur le Site Internet emporte adh\u00e9sion et acceptation pleine et enti\u00e8re des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente et obligation au paiement des Produits command\u00e9s, ce qui est express\u00e9ment reconnu par le Client, qui renonce, notamment, \u00e0 se pr\u00e9valoir de tout document contradictoire, qui serait inopposable au Vendeur.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-20 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ANNEXE I -DISPOSITIONS RELATIVES AUX GARANTIES LEGALES<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-21\"><p><b>Article L. 217-4 du code de la consommation<\/b><\/p>\n<p>Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et r\u00e9pond des d\u00e9fauts de conformit\u00e9 existant lors de la d\u00e9livrance. Il r\u00e9pond \u00e9galement des d\u00e9fauts de conformit\u00e9 r\u00e9sultant de l&#8217;emballage, des instructions de montage ou de l&rsquo;installation lorsque celle-ci a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 sa charge par le contrat ou a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e sous sa responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p><b>Article L. 217-5 du code de la consommation<\/b><\/p>\n<p>*Pour \u00eatre conforme au contrat, le bien doit :<br \/>\n-\u00eatre propre \u00e0 l&rsquo;usage habituellement attendu d&rsquo;un bien semblable et, le cas \u00e9ch\u00e9ant :<br \/>\n-correspondre \u00e0 la description donn\u00e9e par le vendeur et poss\u00e9der les qualit\u00e9s que celui-ci a pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 l&rsquo;acheteur sous forme d&rsquo;\u00e9chantillon ou de mod\u00e8le<br \/>\n-pr\u00e9senter les qualit\u00e9s qu&rsquo;un acheteur peut l\u00e9gitimement attendre eu \u00e9gard aux d\u00e9clarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son repr\u00e9sentant, notamment dans la publicit\u00e9 ou l&rsquo;\u00e9tiquetage<br \/>\n-ou pr\u00e9senter les caract\u00e9ristiques d\u00e9finies d&rsquo;un commun accord par les parties ou \u00eatre propre \u00e0 tout usage sp\u00e9cial recherch\u00e9 par l&rsquo;acheteur, port\u00e9 \u00e0 la connaissance du vendeur etque ce dernier a accept\u00e9.<\/p>\n<p><b>Article L. 217-12 du code de la consommation<\/b><\/p>\n<p>L&rsquo;action r\u00e9sultant du d\u00e9faut de conformit\u00e9 se prescrit par deux ans \u00e0 compter de la d\u00e9livrance du bien.<\/p>\n<p><b>Article L. 217-16 du code de la consommation<\/b><\/p>\n<p>Lorsque l&rsquo;acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a \u00e9t\u00e9 consentie lors de l&rsquo;acquisition ou de la r\u00e9paration d&rsquo;un bien meuble, une remise en \u00e9tat couverte par la garantie, toute p\u00e9riode d&rsquo;immobilisation d&rsquo;au moins sept jours vient s&rsquo;ajouter \u00e0 la dur\u00e9e de la garantie qui restait \u00e0 courir. Cette p\u00e9riode court \u00e0 compter de la demande d&rsquo;intervention de l&rsquo;acheteur ou de la mise \u00e0 disposition pour r\u00e9paration du bien en cause, si cette mise \u00e0 disposition est post\u00e9rieure \u00e0 la demande d&rsquo;intervention.<\/p>\n<p><b>Article 1641 du code civil<\/b><\/p>\n<p>Le vendeur est tenu de la garantie \u00e0 raison des d\u00e9fauts cach\u00e9s de la chose vendue qui la rendent impropre \u00e0 l&rsquo;usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage, que l&rsquo;acheteur ne l&rsquo;aurait pas acquise, ou n&rsquo;en aurait donn\u00e9 qu&rsquo;un moindre prix, s&rsquo;il les avait connus.<\/p>\n<p><b>Article 1648 alin\u00e9a 1er du code civil<\/b><\/p>\n<p>L&rsquo;action r\u00e9sultant des vices r\u00e9dhibitoires doit \u00eatre intent\u00e9e par l&rsquo;acqu\u00e9reur dans un d\u00e9lai de deux ans \u00e0 compter de la d\u00e9couverte du vice.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-21 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ANNEXE II-FORMULAIRE DE RETRACTATION<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-22\"><p>Le pr\u00e9sent formulaire doit \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 et renvoy\u00e9 uniquement si le Client souhaite se r\u00e9tracter de la commande pass\u00e9e sur le Site Internet avant le d\u00e9part des Produits de l\u2019atelier du Vendeur.<\/p>\n<p>LES CHAIS DU PORT DE LA LUNE<br \/>\nSi\u00e8ge social : 6 rue Louis Combes, 33000 BORDEAUX<\/p>\n<p>Je notifie par la pr\u00e9sente la r\u00e9tractation du contrat portant sur la commande des Produits ci-dessous :<br \/>\n-Commande en date du:<br \/>\n-Num\u00e9ro de la commande : &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<br \/>\n-Nom du Client : &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\n-Adresse du Client : &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Les Chais du Port de la Lune<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/en\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Les Chais du Port de la Lune\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/en\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Chais du Port de la Lune\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-02T09:45:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"54 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/conditions-generales-de-vente\/\",\"url\":\"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/conditions-generales-de-vente\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Les Chais du Port de la Lune\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-28T08:04:17+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-02T09:45:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/conditions-generales-de-vente\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/\",\"name\":\"Les Chais du Port de la Lune\",\"description\":\"Chai urbain \u00e0 Bordeaux\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Les Chais du Port de la Lune","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/en\/conditions-generales-de-vente\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Les Chais du Port de la Lune","og_url":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/en\/conditions-generales-de-vente\/","og_site_name":"Les Chais du Port de la Lune","article_modified_time":"2020-11-02T09:45:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"54 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/conditions-generales-de-vente\/","url":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/conditions-generales-de-vente\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Les Chais du Port de la Lune","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/#website"},"datePublished":"2020-07-28T08:04:17+00:00","dateModified":"2020-11-02T09:45:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/conditions-generales-de-vente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/#website","url":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/","name":"Les Chais du Port de la Lune","description":"Chai urbain \u00e0 Bordeaux","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/955"}],"collection":[{"href":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=955"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1036,"href":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/955\/revisions\/1036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leschaisduportdelalune.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}